Sechzehn Jahre nach dem Fall des eisernen Vorhangs floriert die Wirtschaft in den mittel- und osteuropäischen Staaten, so auch in der Ukraine. Mit niedrigen Löhnen sowie qualifiziertem und motiviertem Personal ist die Ukraine inzwischen zum bevorzugten Produktionsstandort vieler westeuropäischer Unternehmen geworden.

Jedoch bietet der ukrainische Markt eine Vielzahl von Eigen- und Besonderheiten, womit ein erfolgreicher  Markt- oder Handelseinstieg ohne sorgfältige Planung, Strukturierung und professionelle Begleitung des Einstiegsprozesses durch ein professionelles Expertenteam kaum zu realisieren und  zu einem gefährlichen Balanceakt für Management und Mitarbeiter im In- und Ausland wird.

Der BVDUU vertritt die Interessen der deutschen Wirtschaft gegenüber der ukrainischen Politik, Verwaltung und Wirtschaft und unterstützt seine Mitglieder in allen außenwirtschaftlichen Aktivitäten in der Ukraine.

Die Präsidentin des BVDUU, die ehemalige Bundestagsabgeordnete sowie ehemaliges Mitglied der Deutschen Delegation des Europarates und der Westeuropäischen Union, Frau Jelena V. Hoffmann , gilt als ausgewiesene Spezialistin für deutsch-ukrainische Geschäfts- und Politikbeziehungen, mit langjähriger Erfahrung und internationaler Reputation.